101, rue Tortellier
Sept-Iles, (Québec)
G4R 3Z7

Téléphone : 418 962-7333
Sans frais : 1 877 962-7333
Télécopieur : 418 962-5390

Site Web : http://www.lerondpoint.org/
Courriel : rpoint@globetrotter.net

659, boul. Blanche
Baie-Comeau, (Québec)
G5C 2B2

Téléphone : 418 589-5704
Télécopieur : 418 295-1773

Site Web : http://www.cprcn.qc.ca/le_canal.html

Centre Miam Uapukun inc.

191, rue de l'Église
Malioténam (Québec)
G4R 4K2

Téléphone : 418 927-2254
Télécopieur : 418 927-2262

Courriel : centreka@globetrotter.net
Site Web : www.miamuapukun.net